英语教育与文化自信,为什么非要对立起来?
英语作为主科,就等于矮化自身文化?这种推论未免过于简单。
学校不开语文、历史、地理等课程吗?这些课程难道不承担着语言教育、历史认知和文化传承的功能?英语教育与本土文化传承的目标并不相同,不能仅凭英语的学科地位,就断言两者相互冲突。若认为英语挤占了本土文化教育的资源,就应当拿出课程设置、课时分配等方面的证据,而不是直接将其上升为文化立场问题。
当然,英语教育并非没有问题。应试导向过强、学习负担过重、教育资源分配不均,都值得反思。但这些问题指向的是教学方式、评价机制和资源配置,而不是学习英语本身。讨论英语教育,应当着眼于如何改进,而不是简单地否定其价值。
更值得思考的是,究竟什么才是民族文化?传统文化既有值得继承的思想智慧和艺术成就,也有等级观念、男尊女卑等与现代平等理念相冲突的内容。传承传统文化,不等于全盘接受历史遗产。真正的文化传承,应当有所取舍、理性辨别,而不是不加区分地维护一切传统。
现代科技与知识的发展,离不开不同文明之间的交流。我们享受现代科技带来的便利,也应当理解知识与技术的积累具有跨文化的特征。借鉴外来成果,不意味着否定自身文化;学习英语,更不等于崇洋媚外。
真正的文化自信,不是拒绝外来文化,而是既能理解自身传统,也能理性看待外部世界。英语教育可以讨论如何改革,但不能仅凭其学科地位,就认定它贬低了本土文化。把外语学习与文化认同对立起来,既缺乏充分论据,也无助于解决真正的教育问题。
文化自信不应建立在对外部世界的排斥之上,而应建立在对自身文化的深入理解、理性审视与开放包容之中。